Sheaves as a localisation of separated presheaves