Sheaf toposes and chain-complete posets