Strictifying monoidal functors