Re: terminology (was: bilax_monoidal_functors)