Dual category and dual object

Are the notions of dual category and dual object related? If not, are there any good reasons to use the word "dual" for both notions? [For admin and other information see: http://www.mta.ca/~cat-dist/ ]