Those people interested in Tom Leinster's paper on multicategories and weak higher dimensional categories might also be interested in recent, closely related work by Claudio Hermida at McGill. I do not think there is a paper available yet, but he has given talks at Vancouver and at the recent meeting of the Canadian Math Society in Montreal, so there are probably slides available.